Roland VS-880EX Bedienungsanleitung Seite 105

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 372
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 104
Enregistrement numérique
Avec le VS-880EX, vous pouvez enregistrer les
signaux numériques de sortie de lecteurs CD,
d’enregistreurs DAT et MD, du Roland VS-1680, et
d’autres appareils audio numériques.
* L’interface numérique du VS-880EX est conforme à la
norme S/P DIF. Quand vous enregistrez des signaux
numériques, vérifiez que vos appareils audio numériques
sont conformes aux mêmes standards.
S/P DIF (Appendices p. 124)
Eléments utiles à l’enregistrement
• Le VS-880EX (1)
Un lecteur CD ou un enregistreur DAT ou MD, ou
d’autres appareils audio numériques
Un câble de connexion numérique (coaxial ou
optique)
Connexions numériques
Reliez le connecteur numérique de votre appareil
audio avec le connecteur DIGITAL IN du VS-880EX.
DIGITAL IN1 est un connecteur coaxial, DIGITAL IN2
un connecteur optique. Utilisez les connecteurs
adaptés à vos appareils audio.
Les entrées DIGITAL IN1 (coaxial) et DIGITAL IN2
(optique) ne peuvent être utilisées simultanément.
Sélectionnez l’un des connecteurs pour l’utilisation.
Fréquences d’échantillonnage
L’appareil peut enregistrer les signaux numériques
quand la fréquence d’échantillonnage du morceau est
la même que celle de la source d’entrée.
Le morceau créé quand un disque est initialisé aura
une fréquence d’échantillonnage de 44,1 kHz. Si la
fréquence d’échantillonnage de la source d’entrée est
autre que 44,1 kHz, créez un nouveau morceau avec
cette fréquence d’échantillonnage (p. 40). Ensuite, si
vous souhaitez créer des CD audio originaux,
sélectionnez cette fréquence d’échantillonnage pour
44,1 kHz (p. 40).
Mise en place d’une connexion
numérique avec votre lecteur CD
A sa sortie d’usine, le VS-880EX n’est pas capable
d’enregistrer la sortie de lecteurs CD via ses
connecteurs DIGITAL IN. Effectuez la procédure
suivante quand vous souhaitez effectuer une
connexion numérique avec votre lecteur CD.
1. Appuyez plusieurs fois sur [SYSTEM] jusqu’à ce
que “System PRM ?” apparaisse sur l’afficheur.
2. Appuyez sur [YES].
3. Appuyez sur PARAMETER [ ] plusieurs fois
jusqu’à ce que “CD DigiREC On ?” apparaisse
sur l’afficheur.
4. Appuyez sur [YES]. “Obey Copyrights?” apparaît
sur l’afficheur.
5. Lisez soigneusement les conditions écrites sur la
couverture du manuel, et si vous êtes d’accord
avec les conditions, appuyez sur [YES].
Une fois que l’afficheur indique “— Complete —,”
l’appareil repasse en mode lecture. Il est maintenant
possible d’effectuer les connexions numériques avec
votre lecteur CD. Si vous n’êtes pas d’accord avec les
conditions, appuyez sur [NO], et l’appareil repassetra
immédiatement en mode lecture.
Pour éviter les connexions
numériques avec les lecteurs CD
Effectuez la procédure suivante quand vous souhaitez
éviter toute connexions numériques avec des lecteurs
CD.
1. Appuyez sur [SYSTEM] plusieurs fois jusqu’à ce
que “System PRM ?” apparaisse sur l’afficheur.
2. Appuyez sur [YES].
3. Appuyez surs PARAMETER [ ] plusieurs
fois jusqu’à ce que “CD DigiREC Off ?”
apparaisse sur l’afficheur.
4. Appuyez sur [YES].
Une fois que l’afficheur indique “— Complete —,”
l’appareil repasse en mode lecture. Il n’est alors plus
possible d’effectuer les connexions numériques avec
votre lecteur CD.
Chapitre 3 Enregistrement multipiste
55
Chapitre 3
Seitenansicht 104
1 2 ... 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 ... 371 372

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare