
71
CONSIGNES D’UTILISATION
REMARQUES IMPORTANTES etc.
Description de la VM-3100 Series
V-Mixing Station
Contrôles et fonctionsPrise en main de la VM-3100Applications des consoles
numériques
Appendices
■ Charge d’impédance recommandée
Master Out : 10 k ohms ou plus
AUX Send : 10 k ohms ou plus
Bus Out : 10 k ohms ou plus
Monitor (casque) : 8 – 50 ohms
■ Niveau de bruit résiduel
(terminaison sous 1 k Ohm, entrée ligne, pondération A)
Master Out : -84 dBu ou moins
AUX Send : -84 dBu ou moins
Bus Ou t: -84 dBu ou moins
■ Écran
60.0 x 25.0 mm (rétro-éclairé) : LCD graphique 136 x 32 pixels
LCD 7 segments x 25 caractères
■ Connecteurs
Entrées 1 – 2 (XLR symétrique avec alimentation phantom)
Entrées 1 – 2 (Jack 6,35 mm TRS, symétrique)
Entrées 3 – 8 (Jack 6,35 mm)
Entrées 9 – 12 (RCA)
Entrée Guitare haute impédance (Jack 6,35 mm)
Sorties Master L, R (Jack 6,35 mm)
Sorties AUX Send 1, 2 (Jack 6,35 mm)
Sorties Bus Out L, R (RCA)
Sortie Monitor (casque) Jack (Jack stéréo 6,35 mm)
Connecteur pédale/Foot Switch (Jack 6,35 mm)
Prises MIDI (IN, OUT/THRU)
Entrée Digital In (Coaxial, Optique)
Sortie Digital Out (Coaxial, Optique)
Connecteur RMDB II (type DB-25) * VM-3100Pro
■ Alimentation
117 V, 230 V ou 240 V alternatif
■ Consommation
12 W (VM-3100)
15 W (VM-3100Pro)
■ Dimensions
300 (L) x 343 (P) x 95 (H) mm
■ Poids
3.6 kg (VM-3100Pro)
■ Accessoires
Cordon d’alimentation
Mode d’emploi
■ Options
Boîtier d’interface adat/TASCAM : DIF-AT
* (0 dBu = 0.775 Vrms)
* Dans un souci constant d’amélioration, les caractéristiques et/ou l’apparence de cet appareil peuvent être
sujets à modifications sans préavis.
* Un document séparé, appelé “MIDI Implementation” est également disponible. Il fournit les caractéristiques
complètes et détaillées de l’implémentation MIDI de cet appareil. Pour vous le procurer (dans le cas où vous
souhaitez effectuer une programmation au niveau le plus bas), adressez-vous à votre centre de maintenance
agréé le plus proche ou au distributeur Roland dont vous dépendez.
Kommentare zu diesen Handbüchern