
11
11
11
11
44
44
CC
CC
oo
oo
nn
nn
ee
ee
cc
cc
tt
tt
aa
aa
rr
rr
pp
pp
aa
aa
tt
tt
rr
rr
oo
oo
nn
nn
ee
ee
ss
ss
pp
pp
aa
aa
rr
rr
aa
aa
cc
cc
rr
rr
ee
ee
aa
aa
rr
rr
uu
uu
nn
nn
aa
aa
cc
cc
aa
aa
nn
nn
cc
cc
ii
ii
óó
óó
nn
nn
((
((
MM
MM
oo
oo
dd
dd
oo
oo
SS
SS
oo
oo
nn
nn
gg
gg
))
))
Es posible especificar el orden en que los patrones se reproducirán, y
conectarlos para crear una canción (
song
).
En otras palabras, es posible crear una canción completa
simplemente conectando patrones (cada uno que contenga diversos
compases) en el orden deseado, y reproduciendolos.
En una canción, es posible especificar un orden de reproducción de
hasta 0 patrones.
Cada posición (número) en el orden de reproducción especificado se
denomina
step
(
paso).
RR
RR
ee
ee
pp
pp
rr
rr
oo
oo
dd
dd
uu
uu
cc
cc
cc
cc
ii
ii
óó
óó
nn
nn
dd
dd
ee
ee
uu
uu
nn
nn
aa
aa
cc
cc
aa
aa
nn
nn
cc
cc
ii
ii
óó
óó
nn
nn
OO
OO
pp
pp
ee
ee
rr
rr
aa
aa
cc
cc
ii
ii
oo
oo
nn
nn
ee
ee
ss
ss
bb
bb
áá
áá
ss
ss
ii
ii
cc
cc
aa
aa
ss
ss
dd
dd
ee
ee
rr
rr
ee
ee
pp
pp
rr
rr
oo
oo
dd
dd
uu
uu
cc
cc
cc
cc
ii
ii
óó
óó
nn
nn
Use los siguientes botones para controlar la reproducción:
fig.r09-01.e
SS
SS
ee
ee
ll
ll
ee
ee
cc
cc
cc
cc
ii
ii
oo
oo
nn
nn
aa
aa
rr
rr
uu
uu
nn
nn
aa
aa
cc
cc
aa
aa
nn
nn
cc
cc
ii
ii
óó
óó
nn
nn
pp
pp
aa
aa
rr
rr
aa
aa
rr
rr
ee
ee
pp
pp
rr
rr
oo
oo
dd
dd
uu
uu
cc
cc
ii
ii
rr
rr
11
11
..
..
Pulse [SONG] para que se encienda y la unidad entre en modo Song.
La pantalla mostrará el nombre de la canción seleccionada.
fig.r09-02.e
22
22
..
..
Seleccione el número de la canción (01–99) que desee reproducir.
33
33
..
..
Pulse [ ] para reproducir una canción.
fig.r09-02a.e
El ajuste
Song Parameter
determina el comportamiento de la
unidad una vez se haya detenido la reproducción; Si esta se
detendrá, o reproducirá la canción de nuevo (Pág. 116).
EE
EE
nn
nn
mm
mm
uu
uu
dd
dd
ee
ee
cc
cc
ee
ee
rr
rr
uu
uu
nn
nn
aa
aa
pp
pp
aa
aa
rr
rr
tt
tt
ee
ee
((
((
TT
TT
rr
rr
aa
aa
cc
cc
kk
kk
MM
MM
uu
uu
tt
tt
ee
ee
))
))
Durante la reproducción de la canción, es posible cambiar el estado de
reproducción/enmudecimiento de cada parte para variar dinámicamente la
interpretación sin modificar los patrones por si mismos.
11
11
..
..
Pulse [TRACK MUTE] para que se encienda.
22
22
..
..
Pulse los botones que estén encendidos o parpadeando de
cada parte, para cambiar el estado de enmudecimiento o
reproducción de cada parte.
La unidad RS-70 consta de un total de dieciséis partes.
Para cambiar entre el estado de reproducción/enmudecimiento de
las partes 11–16, mantenga pulsado [SHIFT] y pulse [1]–[6].
“Seleccionar una parte”.
(Pág. 54).
Avance al paso
siguiente.
Reproducción
de canciones.
Usado para
grabación.
Detención
de la
reproducción.
Retroceso al
paso previo
Pulse estos botones simultáneamente para
desplazarse al principio de la canción.
Número del paso actual
Numero de compás actual
Número y nombre de la canción
Número del paso actual
Número del compás actual
Numero y nombre del patrón seleccionado
SS
SS
ee
ee
ll
ll
ee
ee
cc
cc
cc
cc
ii
ii
oo
oo
nn
nn
aa
aa
rr
rr
nn
nn
úú
úú
mm
mm
ee
ee
rr
rr
oo
oo
ss
ss
dd
dd
ee
ee
cc
cc
aa
aa
nn
nn
cc
cc
ii
ii
óó
óó
nn
nn
UU
UU
ss
ss
aa
aa
rr
rr
VV
VV
AA
AA
LL
LL
UU
UU
EE
EE
[[
[[
--
--
]]
]]
//
//
[[
[[
++
++
]]
]]
Es posible usar VALUE [-]/[+] para seleccionar la canción
siguiente o anterior desde la canción seleccionada.
No es necesario que pulse [ENTER] después de realizar su
selección. La canción se seleccionará inmediatamente.
UU
UU
ss
ss
oo
oo
dd
dd
ee
ee
ll
ll
oo
oo
ss
ss
bb
bb
oo
oo
tt
tt
oo
oo
nn
nn
ee
ee
ss
ss
DD
DD
ii
ii
rr
rr
ee
ee
cc
cc
tt
tt
AA
AA
cc
cc
cc
cc
ee
ee
ss
ss
ss
ss
Si no usa la función NUMERIC
Cuando pulse [0]–[9], sólo cambiará el dígito inferior.
11
11
..
..
Use [0]–[9] para introducir un número.
El dígito superior quedará fijado; Sólo cambiará el dígito inferior
.
Cuando use la función NUMERIC
11
11
..
..
Pulse [NUMERIC] para que se encienda.
22
22
..
..
Use [0]–[9]para introducir un número de dos dígitos.
33
33
..
..
Si desea inicializar el valor, pulse [ENTER].
[NUMERIC] se apagará.
Si decide cancelar, pulse [EXIT].
Encendido: Los datos de reproducción no estarán enmudecidos.
Parpadeando: Los datos de reproducción se enmudecerán.
Apagado: No hay datos de reproducción.
Kommentare zu diesen Handbüchern