
7
Sommaire
Consignes de sécurité.........................................................................................2
Remarques importantes......................................................................................4
Caractéristiques principales.............................................................................10
Survol de la SP-606............................................................................................12
Liens entre les différentes sections.......................................................................................................................12
Flux des signaux audio dans la SP-606................................................................................................................12
Structure de la SP-606 ............................................................................................................................................ 13
Produire et jouer avec des sons..............................................................................................................13
Changer de mode (interne/externe)...................................................................................................... 15
Faces supérieure, avant et arrière....................................................................16
Face supérieure ....................................................................................................................................................... 16
Panneau avant.........................................................................................................................................................18
Face arrière ..............................................................................................................................................................19
Connexion de la SP-606 à votre matériel.........................................................20
Mise sous/hors tension.....................................................................................21
Insertion et extraction d’une carte de mémoire..............................................22
Insérer une carte de mémoire ............................................................................................................................... 22
Extraire une carte de mémoire après l’arrêt .......................................................................................................22
Démarrage rapide ..............................................................................................23
Jouer avec les échantillons des pads.................................................................................................................... 23
Ecouter un échantillon.............................................................................................................................23
Changer de banque de pads ................................................................................................................... 23
Régler le volume du son lorsque vous frappez les pads .................................................................... 23
Reproduire des motifs (Patterns) ......................................................................................................................... 24
Procédure de base pour reproduire un motif ......................................................................................24
Sélection et reproduction d’un motif de la liste................................................................................... 24
Changer le tempo (BPM) durant la reproduction de motif................................................................ 25
Etouffer des pistes individuelles............................................................................................................25
Nombre d’échantillons pouvant être produits simultanément.........................................................25
Piloter un signal d’entrée audio ........................................................................................................................... 25
Enregistrer vos propres échantillons................................................................................................................... 26
Préparatifs pour l’échantillonnage.........................................................................................................26
Echantillonnage ........................................................................................................................................27
Editer un échantillon.............................................................................................................................................. 28
Mettre un échantillon en boucle............................................................................................................. 28
Changer le mode de reproduction et d’arrêt d’un échantillon.......................................................... 28
Inverser la reproduction..........................................................................................................................29
Chapitre 1. Jeu et réglages des pads...............................................................30
Jouer sur les pads.................................................................................................................................................... 30
Jouer un roulement ..................................................................................................................................30
Fonction Sub Pad...................................................................................................................................... 30
Fonction Hold ........................................................................................................................................... 30
Réglages des pads................................................................................................................................................... 31
Protection de la banque de pads ............................................................................................................31
Procédure de base pour régler les paramètres Pad Utility.................................................................31
Paramètres Pad Utility.............................................................................................................................31
Supprimer un échantillon .......................................................................................................................32
Utiliser le presse-papiers (Clipboard) pour copier un échantillon ...................................................32
Chapitre 2. Ajouter des effets...........................................................................33
Opérations de base .................................................................................................................................................33
SP-606_F Page 7 Friday, June 11, 2004 3:56 PM
Kommentare zu diesen Handbüchern