Roland SP-606 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 15)

Survol de la SP-606

Interne

En mode interne, les pads et boutons de la SP-606 pilotent la SP-606.

Pour passer en mode interne, appuyez sur [INT] afin de l’allumer.

External

En mode externe, vous pouvez utiliser les pads et commandes de la SP-606 pour piloter le logiciel P606 (un

séquenceur fourni tournant sous Windows) installé sur un ordinateur relié par USB.

Pour passer en mode externe, appuyez sur [EXT] afin de l’allumer.

Si vous souhaitez piloter simultanément la SP-606 et le logiciel P606, appuyez sur [INT] et [EXT]

afin d’allumer les deux boutons.

Changer de mode (interne/externe)

Astuce

Qu’est-ce que la page “Play”?

La page “Play” est la page qui apparaît lorsque vous effectuez les opérations suivantes.

1. Mettez la SP-606 sous tension en suivant les instructions données sous “Mise sous/

hors tension” (p. 21).

2. Appuyez sur [INT] pour l’allumer.

[EXT] est éteint.

3. Appuyez sur [SONG] ou [PTN].

Si vous appuyez sur [SONG], la mention “Song” apparaît verticalement à gauche de l’écran.

Terme

Annuler l’opération précédente (Undo/Redo)

Vous pouvez annuler l’édition ou l’enregistrement que vous

venez d’effectuer dans un morceau ou un motif.

Procédure

Maintenez [FUNC] enfoncé et appuyez sur [ ].

* L’annulation peut s’appliquer à un motif (édition au microscope,

enregistrement en temps réel ou pas à pas) et à un morceau (édition,

enregistrement).

* La fonction Redo annule l’annulation (Undo) et rétablit le motif ou le

morceau dans l’état où il se trouvait avant le recours à Undo. Après

avoir fait appel à Undo, maintenez le bouton [FUNC] enfoncé et

appuyez sur [ ] pour effectuer le rétablissement (Redo).

UNDO

REDO

Avant l’enregistrement/l’édition

Après l’enregistrement/l’édition

Enregistrement/édition

SP-606_F Page 15 Friday, June 11, 2004 3:56 PM

1 2 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 105 106

Keine Kommentare

Roland SP-606 Bedienungsanleitung Seite 15