Roland VA-76 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 24)

VA-76

Manual del Usuario

—Introducción rápida

Nota: Existen cuatro patrones más para los niveles ORIGINAL y

VARIATION. Consulte“Orchestrator” en la página 62 donde se

explica la manera de seleccionarlos.

Transiciones profesionales

: Fill

Hasta ahora sólo hemos utilizado los patrones ORIGINAL y

VARIATION. ORIGINAL es perfecto para estrofas, mientras

que VARIATION puede utilizarse para los estribillos. El cambio

entre estos dos es simplemente una cuestión de pulsar los boto-

nes [ORIGINAL] y [VARIATION]. No obstante, con ello se pro-

ducen cambios al instante en el acompañamiento, mientras que

los músicos “reales” tienden a “anunciar” las nuevas partes de la

canción con un redoble de percusión, o con unas notas de

acompañamiento ligeramente diferentes.

El VA-76 permite realizar estos “anuncios” de la siguiente

manera:

1. Inicie la reproducción del patrón ORIGINAL (consulte

más arriba).

2. Toque un acorde en la mitad izquierda del teclado.

3. Pulse el botón [FILL].

Lo que ocurra ahora dependerá del momento en que pulse el

botón [FILL]:

• Si lo pulsa en el último tiempo del compás actual, el Relleno

empezará en el siguiente tiempo fuerte y durará todo el com-

pás, después de lo cual el Arranger seleccionará de manera

automática el patrón VARIATION.

• Si lo pulsa en el último tiempo del compás actual, el Relleno

empezará en el siguiente tiempo fuerte y durará todo el com-

pás, después de lo cual el Arranger seleccionará de manera

automática el patrón VARIATION.

El botón [FILL] también puede utilizarse para transiciones

desde el patrón VARIATION al acompañamiento ORIGI-

NAL. Todo lo que debe hacer es pulsarlo mientras el botón

[VARIATION] está iluminado.

•S

i pulsa el botón [FILL] dos veces de manera sucesiva, seleccio-

nará el relleno que normalmente lleva al “otro” patrón, pero

aquí vuelve a seleccionarse el patrón seleccionado previamente.

Esto también se conoce como “Fill In To Previous”, que también

puede asignarse a Aftertouch

(consulte la página 98).

Nota: La longitud del Relleno puede dividirse por la mitad. Con-

sulte la página 97.

Introducción y ﬁnal

Ahora que ya hemos explicado las transiciones, es posible

que se pregunte cómo puede crear introducciones más pro-

fesionales para sus canciones – y también la manera de ter-

minarlas según cada estilo. Éstas son las funciones de los

botones [INTRO] y [ENDING].

Mientras que los patrones VARIATION y ORIGINAL (así

como sus versiones ORCHESTRATOR) repiten una y otra

vez el mismo acompañamiento hasta que selecciona otro, o

hasta que para la reproducción del Arranger, los Rellenos

(consulte más arriba), las Introducciones y los Finales sólo

suenan una vez.

Una vez haya terminado el patrón Intro, el Arranger proce-

derá de manera automática con el patrón ORIGINAL o

VARIATION (según el botón de estos dos que parpadee). Al

ﬁnal del patrón Ending, por el contrario, el Arranger dejará

de sonar.

1. Pare la reproducción del Arranger pulsando el botón

[START/STOP] (éste se apagará).

2. Toque un acorde en la mitad izquierda del teclado para

seleccionar el tono del patrón de Introducción.

3. Pulse el botón [INTRO].

4. Pulse el botón [START/STOP] para iniciar la reproduc-

ción del Arranger.

El Arranger reproducirá la introducción del Estilo musical

seleccionado actualmente.

Nota:

Evite tocar acordes mientras suena la Introducción. La mayoría

de los patrones Intro ya contienen cambios de acordes, por lo que si

toca acordes diferentes pueden darse unos resultados muy extraños.

5. Pulse el botón [ORIGINAL] o [VARIATION] mientras

suene la Introducción.

El botón en cuestión empezará a parpadear para indicar que

el patrón correspondiente está preparado para empezar a

sonar una vez terminada la Introducción.

6. Espere a que el patrón ORIGINAL o VARIATION esté

sonando, y a continuación pulse el botón [ENDING].

Al ﬁnal del ciclo del patrón actual, el Arranger empezará a

tocar el patrón Ending y a continuación dejará de sonar.

Nota: Aquí también, es aconsejable no tocar acordes durante la

reproducción de la frase Ending.

Nota: Consulte“Detalles sobre el Arranger y los Estilos musicales”

en la página 59

donde se explican las demás funciones del Arranger.

Nota: También puede seleccionar patrones mediante el Aftertouch.

Consulte la página 96.

INTRO ORIGINAL FILL VARIATION ENDING START/STOP

ORCHESTRATOR

VIRTUAL

BAND

SONG

COMPOSER

FUNCTION

DISK

ORIGINAL FILL-IN VARIATION

VARIATION FILL-IN ORIGINAL

2~4 comp

Si lo pulsa con [ORIGINAL] iluminado:

Si lo pulsa con [VARIATION] iluminado:

2~4 comp máx. 1 comp

2~4 comp máx. 1 comp 2~4 comp