
172
Liste des effets
Nom de l'effet Paramètre Valeur Description
Equalizer
Low Gain -15– +15 dB Gain de la plage des basses
High Gain -15– +15 dB Gain de la plage des aigus
Spectrum
500Hz
-15– +15 dB Gain de chaque bande de fréquence
1250Hz
Enhancer
Sens 0–127 Sensibilité de l'enhancer
Mix 0–127 Niveau des harmoniques générées par l'enhancer
Isolator
Boost/Cut Mid
-60– +4 dB
Accentue et atténue chacune des plages de fréquences de l'aigu et du
médium.
A -60 dB, le son devient inaudible. 0 dB est équivalent au niveau
d'entrée du son.
Boost/Cut High
Low Boost
Boost Frequency 50–125 Hz Fréquence centrale à laquelle la plage des basses sera accentuée
Boost Gain 0– +12 dB Niveau d'accentuation de la plage des basses
High Pass Filter
Filter Cutoff 0–127
Fréquence de coupure du filtre
Augmentez cette valeur pour augmenter la fréquence de coupure.
Filter Resonance 0–100
Niveau de résonance du filtre
Augmentez cette valeur pour accentuer la région proche de la
fréquence de coupure.
Overdrive
Amp Type
Small, Built-In, 2-Stack,
3-Stack
Type d'amplificateur pour guitare
Small: petit ampli, Built-In: petit ampli combo,
2-Stack: gros ampli double corps, 3-Stack: gros ampli triple corps
Level 0–127 Niveau de sortie
Distortion
Amp Type
Small, Built-In, 2-Stack,
3-Stack
Type d'amplificateur pour guitare
Small: petit ampli, Built-In: petit ampli combo,
2-Stack: gros ampli double corps, 3-Stack: gros ampli triple corps
Level 0–127 Niveau de sortie
Overdrive2
Amp Type
Small, Built-In, 2-Stack,
3-Stack
Type d'amplificateur pour guitare
Small: petit ampli, Built-In: petit ampli combo,
2-Stack: gros ampli double corps, 3-Stack: gros ampli triple corps
Level 0–127 Niveau de sortie
Distortion2
Amp Type
Small, Built-In, 2-Stack,
3-Stack
Type d'amplificateur pour guitare
Small: petit ampli, Built-In: petit ampli combo,
2-Stack: gros ampli double corps, 3-Stack: gros ampli triple corps
Level 0–127 Niveau de sortie
Speaker
Simulator
Sp. Type (voir tableau) Type de haut-parleur
Level 0–127 Niveau de sortie
Amp Simulator
(Guitar Amp
Simulator)
PreAmp
JC-120, Clean Twin,
MATCH Drive,
BG Lead, MS1959I,
MS1959II,
MS1959I+II, SLDN
Lead, Metal5150,
Metal Lead, OD-1,
OD-2 Turbo,
Distortion, Fuzz
Type d'amplificateur pour guitare
Sp. Type (voir tableau) Type de haut-parleur
Phaser
Rate 0,05-10,00 Hz Fréquence de modulation (Hz)
Manual 0–127 Règle la fréquence de base à partir de laquelle le son sera modulé.
Multi Stage
Phaser
Rate 0,05-10,00 Hz Fréquence de modulation (Hz)
Manual 0–127 Règle la fréquence de base à partir de laquelle le son sera modulé.
Infinite Phaser
Speed -100– +100
Vitesse à laquelle élever ou abaisser la fréquence à laquelle le son est
modulé (+: vers le haut/-: vers le bas)
Resonance 0–127 Niveau de réinjection
Stereo Flanger
Rate 0,05-10,00 Hz Fréquence de modulation (Hz)
Depth 0–127 Profondeur de modulation
3D Flanger
Rate 0,05-10,00 Hz Fréquence de modulation (Hz)
Depth 0–127 Profondeur de modulation
Kommentare zu diesen Handbüchern