4
Description
Pédale/témoin [ON/OFF], [SOLO]
La pédale [ON/OFF] (gauche) active/coupe chaque eet.
Quand la pédale [SOLO] (droite) est activée, le son produit est appro-
prié pour un solo.
Quand une pédale est activée, son témoin (ON/OFF, SOLO) est allumé.
Commandes [GAIN], [COLOR], [TONE]
Les commandes [GAIN], [COLOR] et [TONE] fonctionnent de façon diérente
selon le type d’eet sélectionné.
Témoin POWER
Ce témoin s’allume quand l’appareil est
sous tension. Si son intensité baisse ou
s’il ne s’allume pas alors que l’appareil
fonctionne sur piles, cela signie que
les piles sont épuisées. Remplacez-les
vite par des piles neuves.
Commande [LEVEL]
Règle le volume.
Bouton [SELECT]
Sélectionne le mode: en mode
MANUAL, les positions des com-
mandes déterminent le son produit
tandis qu’en mode MEMORY 1~4, les
réglages mémorisés sont en vigueur.
* Pour en savoir plus, voyez “Réglage
MANUAL/MEMORY” (p. 8).
Bouton [WRITE]
Sauvegarde les réglages dans une
mémoire (MEMORY).
* Pour en savoir plus, voyez “Mémoriser les
réglages” (p. 8).
Commande [TYPE]
Sélectionne le type d’eet.
Commande [TYPE] Commande [GAIN] Commande [COLOR] Commande [TONE]
VG-DIST 1
Distorsion expressive grâce
au traitement individuel des
cordes.
Règle l’intensité de la
distorsion.
Règle la dynamique de l’attaque. Tour-
nez la commande à droite pour renforcer
l’attaque.
Règle le timbre du
son. Tournez la com-
mande à droite pour
rendre le son plus
éclatant.
VG-DIST 2 Distorsion riche et grasse.
Règle l’épaisseur du son. Tournez la com-
mande à droite pour renforcer l’eet.
POLY DIST
Distorsion conférant une
résonance claire et belle aux
accords.
Détermine le degré de séparation des
notes constituant l’accord. Tournez la com-
mande à droite pour produire des accords
plus distincts.
SYNTH
Son de type synthé analogique
réagissant aux nuances du pin-
cement des cordes.
Sélectionne la forme
d’onde: onde car-
rée vers la gauche
et onde en dents de
scie vers la droite.
Règle le caractère (la résonance) du son.
Tournez la commande vers la droite pour
renforcer l’eet.
Règle le ltre du syn-
thé (fréquence). Tour-
nez la commande à
droite pour rendre le
son plus éclatant.
Kommentare zu diesen Handbüchern