Roland 24 bit Digital Studio Workstation VS-890 Bedienungsanleitung

RolandS4-bit niBITAL- STUniO WDRKSTATIDNUSER GUIDEBefore using this unit, carefully read the sections entitled: “IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS” (Owner

PreparationsAllumer l'appareil en suivant les instructions à cet effet à la p. 14 et s'assurer qu'il s'allume normalement.Les vis

Add Finishing Touches to Your Song26 252927Assign the playback tracks to the recording tracks (track c: 5&6). Hold down the track 5/6 [STATUS] an

Add Finishing Touches to Your SongPress [PLAY], The song will be playback.Press [FADER (EDIT)] several times to let the FADER indicator light green. (

Add Finishing Touches to Your Song19,2316 13,15,18,24 17 20Press [ZERO]. You will return to the beginning of the song.Hold down [REC] and press the

Add Finishing Touches to Your Song38Mute tracks 1-4 (so that they will not produce sound). Press the track 1-4 [STATUS] buttons so they are not lit.Pr

Add Finishing Touches to Your SongCreate Master Data (Mastering Room)In order to create an original audio CD, you can specify two of the VS-890's

Add Finishing Touches to Your SongPress PARAMETER [ ► ► ]. "MasStatus=" appears in the display.fiRotate the TIME/VALUE dial to select "

Add Finishing Touches to Your SongCDR RecMode fCD-R recording mode^If this is turned "on," the performance data recorded in the m

Add Finishing Touches to Your Song/---------------CONOT(>j MARKER# TIME___1nST FKlMEAS №‘ATIns bw = On-dB1 1 ;! 10SYNC MODE SCENEI NT-------4mt\ 1

Add Finishing Touches to Your Song21.w.la^^m ta^^m tm^im0|d|d|0|d|d|dd ñ— i *_______!___I___i___ UMWO'»«aua'wriRoi^KlSSK«gLv^te aiK»nes«23m

Add Finishing Touches to Your Song22Move to the location at which you wish to begin the mixdown (such as OOhOOmOOsOOf).Press [REC], The REC indicator

PreparationsTurning On the PowerThe rear panel POWER switch turns on the power of the VS-890. When the VS-890 starts up correctly, the following displ

Add Finishing Touches to Your SongPlaying back the mastering tracksHere's how you can verify the audio that was mixed down to the ma

Add Finishing Touches to Your Song78910Move to the location at which you started the mixdown.Press [PLAY], The mastering tracks will be playback.Adjus

Add Finishing Touches to Your SongSelecting the Portion that will be Written to the CD-R DiscTo simplify the task of assembling the track cuts, you ca

Add Finishing Touches to Your SongDeleting an Unwanted Portion At the End of the SongJ».-0 0 lì 0RolandsIS'iItaliiji|l12Press [PLAY (DISPLAY)].P

Add Finishing Touches to Your Song7,9Press [ ►► ] several times until "TRK End=" appears in the display.Specify the ending time of the segme

Add Finishing Touches to Your SongDeleting an Unwanted Portion At the Beginning of the Song12Press [PLAY (DISPLAY)].Press [TRACK] several times until

Add Finishing Touches to Your SongPress [ ►► ] several times until "TRK End=" appears in the display.910Specify the ending time o

Add Finishing Touches to Your SongAdding Track Number MarkersBy pladng two or more songs one after the other in the same track, you can write these so

Add Finishing Touches to Your SongrThe first track number marker is created automatically at the beginning of the song (OOhOOmOOsOO). Au

Creating an Original Audio CD (CD-R Write)This chapter explains how you can create an original audio CD by recording two tracks (stereo tr

PreparationsAdfusting the Display ContrastThe text in the VS-890's display may be difficult to read immediately after the unit is turned on or af

Creating an Original Audio CD (CD-R Write)2 7,8 4,7,81234Insert an unused CD-R disc into the Roland CD recorder. Press [PLAY (DISPLAY)].Press [CD-RW

Creating an Original Audio CD (CD-R Write)Then "Disc at Once ?" or "Track at Once ?" appears in the display. Press PARAMETER [ ◄◄

Creating an Original Audio CD (CD-R Write)Use [ *^ ] or [ ► ] and TIME/VALUE dial to select the tracks on the CD-R disc to which you wan

Creating an Original Audio CD (CD-R Write)CONOmON MARKER«CDRCD Speed=MEASURE KATCD Speedxl: The song will be written at normal speed. This will provi

Creating an Original Audio CD (CD-R Write)Auditioning (Test Listening) Songs Written to CPs (CD Player Function)You cannot playback CD-RW discs or CD-

Creating an Originai Audio CD (CD-R Write)The VS-890 displays the SCSI ID number of the connected CD recorder for a set time, and the

Saving Songs to CD-RW DiscsYou can save song data stored on the VS-890's hard disk to CD-RW discs. This procedure is called backup. Conversely, t

Saving Songs to CD-RW DiscsIf you wish to save the current song, press [YES (ENTER)]; if not, then press [NO (CANCEL)]. If you have selected a protect

Saving Songs to CD-RW Discs10-12tìf- ¿5- fi fi fi fi ¿i3-C 3«c 3-C ^-G JHC ¿-C Vi0|à|dà|ó|d|à|à| SRolandpLvateni5- [1^ «a oPress [YES (ENTER)]. CD-R

Saving Songs to CD-RW DiscsLoading Songs From CD-RW Discs (CD-R recover)Select the disk (internal ГОЕ hard disk) containing the song you want to load

PreparationsMixer and System InitializeYou can restore the default parameter settings of a song. This is convenient w'hen you have

Saving Songs to CD-RW Discs"CDR Rcv=" appears in the display. Use the TIME/VALUE dial to select the song on the CD-RW disc to which you wish

Saving Songs to CD-RW Discs10If you selected "All" in step 6, tlie display will indicate "INIT **=i=;* OK ?" (OK to initialize the

Saving Songs to CD-RW DiscsHow to Erase the Data in the CD-RW DiscIt is impossible to write audio data to the CD-RW discs in which

Saving Songs to CD-RW DiscsPress [YES (ENTER)] and "Finalized CD!" or "Not Blank CD!' appears.Press [YES (ENTER)] and "CD-RW

AppendicesConfirming That a Drive is Not Damaged (Drive Check)You can check the drive you are using to make sure it can be read correctly. This is ref

6Press [YES (ENTER)] again. "STORE Current?" appears in the display.If you wish to save the current song, press [YES (ENTER)]; if not, then

AppendicesIf fhe display indicates "____Err"The underlines portion will display the number of times that a read error occurred. Rotate the T

Appendices1 4Press PARAMETER [the display.]. "RecoverDriveTry?" appears inThe message "You'll Lose Data" will appears

AppendicesRecoverResult (Recovery resultsInitSongOOl: Ad) (Modified song)InitSong002: Del (Erased song)InitSongZOO; DelClusterinfo. (Cluster informa

AppendicesChange partitions (Drive Select)23Each partition on the VS-890's disk drive is treated as an independent drive, with each partition aut

PreparationsTurning Off the PowerIf you simply turn oif the power, not only can recorded content be lost, but the VS-890 itself could malfunction. In

Appendices4,5Press [YES (ENTER)] again. A confirmation message appears in the display.Press [YES (ENTER)] again. "STORE Current?" (Store the

IndexAacoustic feedback...30active-type guitar ...

IndexLoose Areas ... 138MMaster Clock...

IndexV-Track ... 46,48,105Switching V-Track...

MEMO...l£LA

MEMO...

MEMO...1AA

1 лтг

Roland Corporation02235790’00-4-D3-21N

Preparations4When die shutdown procedure ends correctly, the display will indicate "PowerOFF/RESTART" (turn off the power / restart).CyDNDIT

CuListening to the Demo SongsThe VS-890 contains pre-recorded demo songs. Here's how to listen to the demo songs.Playing Back the Demo

Listening to the Demo Songs^ When playback ends, press [STOP]. The demo playback will stop.Viewing the Level MetersIn Play condition, you can hol

Listening to the Demo SongsPlay ListThe way in which sound is recorded in the various tracks before and after the current time will be di

Listening to the Demo Songs12356Press [STOP].Press [SCENE], The button indicator will light.Of the [LOG] ([l]-[8]) buttons, select and press a button

Making a Multi-Track RecordingThis chapter explains the basic procedure for recording on the VS-890. Please follow through these steps to understand t

Making a Multi-Track RecordingPress [SONG] several times until "SNG Song New ?" appears in the display.Press [YES (ENTER)].4"SNG Sample

Making a Multi-Track RecordingRecord ModeSelect the sound's quality and time based on the recorded contents. Once asong is recorded, these settin

Making a Multi-Track Recording8Press [YES (ENTER)] again. "Create New-Sure?" appears in the display.Press [YES (ENTER)] again. "STORE C

Making a Multi-Track RecordingSong NumbersOn the VS-890, management of song data is accomplished by assigning a song number to every song that is save

Making a Multi-Track RecordingSelecting a Song (Song Select)The VS-890 contains multiple demo songs. Use the following procedure to select a

Making a Multi-Track RecordingrDifferent types of songs (for the VS-1680, the VSR-880, the VS-880, and VS-880EX) are distinguished by diffe

Making a Multi-Track RecordingIf you wish to save the current song, press [YES (ENTER)]. If not, press [NO (CANCEL)]. If you have selected

Making a Multi-Track Recording'ri-.Press [YES (ENTER)]. The name of the song (Song Name) appears in the display.Move the cursor so that the chara

Making a Multi-Track RecordingConnecting InstrumentsHere we will explain how to connect musical instraments and a microphone and make a

ContentsContents... 3Preparations...

Making a Multi-Track RecordingCautions When Connecting Microphones• Depending on the location of a microphone relative to your speakers, acoustic feed

Making a Multi-Track Recording456Move all channel faders to the 0 dB position. Gradually raise the master fader to adjust the volume.Adjust the input

Making a Multi-Track Recording4Press [FADER (EDIT)] several times to let the FADER indicator light orange. (Input Mixer)Raise and lower channel fader

Making a Multi-Track RecordingIn Play condition, if you continue holding [STATUS] for a short time longer, you can check wliich source is

Making a Multi-Track RecordingPlaying Back the Performance You Recorded23416 3Hold down [STOP] and press the track 1 [STATUS] button. [STATUS] will li

Making a Multi-Track RecordingCanceling the RecordingChecking the Time Available for Recording (Remaining Time)Each time a performance is recorde

Making a Multi-Track RecordingUndo12Press [UNDO (REDO)].The display will indicate "UNDO Level=." Use the TIME/VALUE dial to specify how many

Making a Multi-Track RecordingRedoIf you wish to cancel the last-executed Undo (i .e., if you wish to return to the original state), u

Making a Multi-Track RecordingRe-Recording a Specified Portion (Ponch-ln/Punch-Out)When you listen to a performance that you recorded, you may notice

Making a Multi-Track Recording786Press [STOP], The song will stop.Hold down [STOP] and press the [STATUS] button of the track that you have re-recorde

ContentsSelect the Master Clock...

Making a Multi-Track Recording34Press [TRACK] several times until "TRK Track Erase ?" appears in the display.Press [YES (ENTER)].Press [STAT

Making a Multi-Track Recordingcotonici MAra<ERaTRK St= 00h00fl00S00№ASURE BEAT1 1SYNCUOre SCE№I NT —REUAtNWQTIkC294,400.:|12345er8 AB L.RtNPUT/TRAC

Making a Multi-Track RecordingIf ^^Disk Fullr^ appears in the displayDeleting Only Unneeded Performance Data (Song Optimize)When you perform punch-

Making a Multi-Track RecordingPress [YES (ENTER)]. If you wish to cancel Song Optimize, the press [NO (CANCEL)].6"Optimize Sure ?"

Making a Multi-Track RecordingDeleting Unneeded Songs (Song Erase)After creating audio CD's or backing up songs to a CD-RW disc etc.,

Making a Multi-Track RecordingCONDmON MARKER*SHGErs^t^InitSong 001*8q|**3I^BMEASURE BEAT11OOEIHTRaiAMNQI294,400.1!STNCMOOE SCENE 9 IB*1 SiRaiAMNQTn

Making a Multi-Track RecordingRecording On V-TrockThe VS-890 features 8 tracks, each of which contains 8 auxiliary tracks. These subsidiary tracks are

Making a Multi-Track RecordingHold down [SHIFT] and press channel 2 [V.Track (CH EDIT)]. The upper line of the display will indicate "V.Track=,&q

Making a Multi-Track RecordingComparing the Recorded Content of Two V-tracksIf you have been following the procedures in the previous examples, V- tra

Making a Multi-Track RecordingCONDiTtON MARKER#TRl U. Track =MEASURE BEATfl:28Press [PLAY], The song will be playback.Press [STOP].Use the TIME/VALUE

PreparationsRequired PreparationsThe VS-890 is an audio recorder that allows multi-track recording to a hard disk. To make a multi-tra

Making a Multi-Track RecordingSwitching V-Track Bank1234562 1,6 5Press [PLAY (DISPLAY)].Press [SYSTEM] several times until "SYS System PRM ?&apos

Making a Multi-Track RecordingRecording On Other Tracks (Overdubbing)The VS-890 allows you to record new performances on other tracks while you listen

Making a Multi-Track Recording8Select the playback track(s). Hold down [STOP], and press the [STATUS] button of the track(s) that you wish to hear. Fo

Making a Multi-Track RecordingfCONDITION MARKER»TR3 Assign IH2= OnMEAajRE BEAT tPress [REC]. The [REC] indicator will blink red.Press [PLAY], The

Making a Multi-Track RecordingRecording Digital SignalsWith the VS-890, you can record the digital signals output by CD players, DAT and MD recorders,

Making a Multi-Track Recording2 11234Press [PLAY (DISPLAY)].Press [SYSTEM] several times until "SYS System PRM ?" appears in the dis

Making a Multi-Track RecordingTo Prevent Digital Connections with CD PlayerUse the following procedure when you want to prevent digital conn

Making a Multi-Track RecordingPress [PLAY (DISPLAY)].Press [SYSTEM] several times until "SYS System PRM ?' appears in the display.Press [YES

Making a Multi-Track RecordingSelect an Input SourceHere we will explain how to select an input source, using the example of recording a digital signa

Making a Multi-Track RecordingAssign the digital signal to an input channel. If you wish to assign the digital signal (left channel) to input channel

PreparationsIn some countries, VS-890's do not come with the Hard Disk installed.The Roland HDP88 series hard disk (sold separately in some count

Making a Multi-Track RecordingAdjusting the Stereo Position of Each TrackIf you wish to adjust the stereo position (pan) of each track, us

Making a Multi-Track RecordingAdjusting the Tone of Each TrackA selectable 2-band/3-band parametric equalizer is provided for each cliannel. Here&apos

Making a Multi-Track RecordingRotate the TIME/VALUE dial to select equalizer "On."EQ Switch (Equalizer Switch)If you wish to use the equaliz

Making a Multi-Track RecordingEQM ( Equalizer Mid Gain)This adjusts the gain (-12 to 12 dB) of the mid-range (peaking) equalizer.CONDITION MAFWER» ^||

Making a Multi-Track RecordingChanging the Type of Equalizer4 3 2If the Record Mode(recording mode)(p. 22) has been set to "VSR," it is not

Making a Multi-Track RecordingSaving Your Performance (Song Store)The performance that you recorded will be lost if you simply turn off t

Making a Multi-Track RecordingProtecting Songs (Song Protect)The possibility that a performance saved to the disk may still be mistakenly overwritten

Making a Multi-Track RecordingMake the current song the one to which you want to apply Song Protect.34Press [SONG] several times until "SNG Song

Making a Multi-Track RecordingTo Remove Song Protect4 3134Select the song from which you currently want to remove the protect function.Press

Making a Multi-Track RecordingInitializing the Disk (Drive Initialize)when the hard disk is initialized, the entire contents of the disk will be erase

0»4DmON MARKER*As described in "Turning On the Power (p. 11)", turn on the power and verify that the VS-890 starts up correctly.I

Making a Multi-Track RecordingInit Drive (Initialize Drive)Select the disk drive (IDE, SCSI0-SCSI7). "The internal hard disk will be shown as &qu

Making a Multi-Track RecordingCONDITION MARKER#bVb Surf acebcan— UffUEAKJRE BEAT TSurface ScanThis confirms that the read and write functions in all

Making a Multi-Track RecordingChecking Disk Reliability (Surface Scan)When initializing a hard disk or other disk, you can confirm that the read and w

Using EffectsThe effect is installed in the VS-890, up to 2 high-quality stereo effects will be available for your use.Applying a Send/Return Type Eff

Using Effects567 S II 6,9 8,10Hold down [SHIFT] and press [EFFECT-1 (CH EDIT)].Use the TIME/VALUE dial to turn the effect on/off. Select eith

Using EffectsRotate the TIMEA^ALUE dial to select the effect you wish to use. For this example, select an effect such as “AOO=RV:LargeHall."After

Using EffectsApplying a Send/Return Type Effect Only to the Monitor Sound os You RecordThe following example shows how' a source connected to the

Raise and lower channel fader 1, and verify that the volume changes. The input channel fader is used to make fine adjustments to the recording level.

Using EffectsIn Play condition, if you continue holding [STATUS]([l]-[8]; any track is OK) for a time, you can see the source and effect return that i

Using EffectsCONDITION MARKER#TR2 EFFECT1= PstFadeMEASURE BEAT v1 1SnrNCMODE SCEMEI NT 294„400.i12345878 AB LRINPUT/TRACK « MASTERPress [EFFECT] seve

PreparationsInstallation de dispositifs optionnelsPrécautions à prendre lors de rinstallation de dispositifs optionnels• Toujours éteindre et débranc

Using EffectsSwitching Effects During Playback1245Here's how you can switch effects while you playback a song, to hear the differenc

Use channel fader 2 and the master fader to adjust the volume to a comfortable level for listening.Using Effects8Press [EFFECT] several tim

Using EffectsApplying a Send/Return Type Effect While You RecordHere we will give an example of how a send/return type effect such as reverb can be ap

Using Effects6Press [FADER (EDIT)] several times to let the FADER indicator light orange. (Input Mixer)Raise and lower channel fader 1, and verify tha

Using Effects10,1413,17,20sr'ii V11 9 12,16 18Raise and lower channel fader 3, and verify that the volume changes. The track channel fader is use

Using EffectsCONDITION MARKEB#IHl EFFECT1= PstFadeK^EASUHE V1 1SVMCMODE SCEhI NT -RBMAWNG TWe294.400..'1S3ASe78 AB L.RINPUT/TRACK AUX MASTERPres

Using Effects26 25 22,2428 27After you have selected an effect, press [YES (ENTER)].CONOmON MARKER»FH1 Se1=RU:Lar9eHa11 UMEA SURE B EAT22Press [FAD

Using Effects25Press the [SELECT (CH EDIT)] button of the channel to which you wish to apply the effect. For this example, press t

Using EffectsApplying an Insertion-Type Effect During PlaybackWhen playing back an acoustic guitar or vocal, it is common to insert an effect such as

Using EffectsHold down [SHIFT] and press [EFFECT-2 (CH EDIT)].Press PARAMETER [ ◄◄ ]. "FX2 Ins =" appears in the display.Rotate the TIMEA/AL

PreparationsEnlever les vis indiquées sur le schéma suivant et détacher la plaque avant du VS-890.Orienter le disque dur de façon à ce que la face sur

Using Effects14Press [PLAY]. Notice that the effect is applied to the sound.Press [FADER (EDIT)] several times to let the FADER indicator light green.

Using EffectsInserting the Same Effect into Another Track as WellIf in step 7 you selected "Insert" or "Inserts," that e

Using EffectsApplying an Insertion-Type Effect During RecordingWhen recording electric guitar or vocals etc., it is conunon to insert an effect such a

Raise and lower channel fader 6, and verify that the volume changes. The input channel fader is used to make fine adjustments to the recording level.

Using Effects17 14 12After you have selected an effect, press YES (ENTER)].CONCtfTION MARKER#FX2 be 1 =GT: Rock LeadkSASUffi BEAT15Preparations are n

Using EffectsIn Play condition, if you continue holding [STATUS]([l]-[8]; any track is OK) for a time, you can see the source and effect return that i

Add Finishing Touches to Your SongHere we will explain the procedure by which a recorded performance can be mixed down on the VS-890 to a t

Add Finishing Touches to Your SongHold down a [STATUS] button (of any track) and press [CLEAR], This will clear any existing input and/or track routin

Add Finishing Touches to Your Song19,2313 16 13,15,18,24 17 20Press [PLAY]. The song will be playback.Press [FADER (EDIT)] several times to let the

Add Finishing Touches to Your Song7718When you finish adjusting the volume, press [STOP]. The song will stop.Press [FADER (EDIT)] several times to let