1UL
11
11
Gracias y enhorabuena por escoger Roland V-Stand KS-V7.
*V--Stand™ es una marca de Ultimate Support Systems, Inc.
• Puede ser instalado a una altura favorable para ajustar
permite amplio espacio para situar el pedal
• Tamaño compacto, se dobla rápida y fácilmente para
una óptima portabilidad
• Extremadamente resistente, soporta hasta 113 kg
CC
CC
aa
aa
rr
rr
aa
aa
cc
cc
tt
tt
ee
ee
rr
rr
íí
íí
ss
ss
tt
tt
ii
ii
cc
cc
aa
aa
ss
ss
PP
PP
rr
rr
ii
ii
nn
nn
cc
cc
ii
ii
pp
pp
aa
aa
ll
ll
ee
ee
ss
ss
NN
NN
oo
oo
mm
mm
bb
bb
rr
rr
ee
ee
dd
dd
ee
ee
ll
ll
aa
aa
ss
ss
PP
PP
aa
aa
rr
rr
tt
tt
ee
ee
ss
ss
Puntal Interior Vertical
Ci[x
Cable Clip
P[uENbv
Puntal exterior vertical
AE^[x
Soportes
bO
Brazos
A[
Números de Ajuste de Altura
‡Ł
Perilla
‡†mu
Seguro de Collar
J[EbN
Adaptador de Ángulos
px†A_v^[
Tornillos de Seguridad
bO¯ŁlW
DZÇÃÇΩÇ—ÇÕÅAÉçÅ[ÉâÉìÉhVÉXÉ^ÉìÉhKS-V7ÇÇ®îÉÇ¢è
„Ç∞Ç¢ÇΩÇæÇ´ÅANjDZÇ∆ DždžÇËÇ™Ç∆ ǧÇ≤ǥǢNjÇ∑ÅB
ŶV-StandÇÕïƒçëUltimate Support Systems, Inc.ÇÃè§ïWÇ≈ Ç
• ââëtÉXÉ^ÉCÉãÇ…çáÇÌÇπǃç≈ìKÇ»çÇÇ≥Ç…ÉZÉbÉeÉBÉìÉOâ¬î
• ÉyÉ_ÉãÇíuÇ≠ÇΩÇflÇÃçLÇ¢ë´å≥ÉXÉyÅ[ÉXÇämï€
• éùÇøâ^Ç—
Ç‚Ç∑Ç¢ÉRÉìÉpÉNÉgÅEÉTÉCÉYÇ…ÅAÇ∑njǂÇ≠ä»íPÇ…ê‹Ç
• ç≈ëÂ113kgÇ‹Ç≈ç⁄Çπ ÇÁÇÍÇÈã≠Ë’Ç»ç\ë¢
éÂÇ»ì¡í∑
äeïîÇÃñºèÃ
Antes de utilizar esta unidad, lea cuidadosamente las secciones: “USO DE LA UNIDAD DE MANERA SEGURA” y “NOTAS
IMPORTANTES” (p. 5). Estas proporcionan información relevante concerniente al funcionamiento adecuado de la unidad.
Adicionalmente, para estar seguro de que ha obtenido toda característica proporcionada por su nueva unidad, se debe leer el
manual del usuario completamente. El manual debe guardarlo y mantenerlo a la mano como una referencia útil.
201a
DZÇÃã@äÌÇê≥ǵÇ≠Ç®égǢǢÇΩÇæÇ≠ ÇΩÇflÇ…ÅAÇ≤égópëOÇ…Åuà¿ëSè„ÇÃÇ≤íçà”ÅvÇ∆ Åuégópè„ÇÃÇ≤ íçà”ÅvÅiP.7ÅjÇÇÊÇ≠ Ç®ì«Ç›Ç≠ÇæÇ≥Ç¢
ÅBÇ‹ÇΩÅADZÇÃã@äÌÇÃóDÇÍÇΩã@î\Çè\ï™Ç≤ óùâÇ¢ÇΩÇæÇ≠ ÇΩÇflDžLJÅAéÊàµê‡ñæèëÇÇÊÇ≠Ç®ì«Ç›Ç≠ÇæÇ≥Ç¢ÅBéÊàµê‡ñæèëÇÕïKóvÇ»Ç∆ Ç
´Ç…Ç∑ÇÆÇ…å©ÇÈDZÇ∆ Ç™Ç≈Ç´ÇÈÇÊǧÅAéËå≥Ç…íuǢǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
Copyright © 2005 ROLAND CORPORATION
Derechos Reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida de ninguna manera sin previa autorización por
escrito de ROLAND CORPORATION.
Manual usuario
éÊàµê‡ñæèë
Kommentare zu diesen Handbüchern